NOS ADRESSES DANS LE YUNNAN
KUNMING
Agence Yunnan roads voyages
responsable local : Philippe Semanaz
email : yunnanroadsgmail.com
Grand Park Hotel
20 Hong Hua Qiao
Kunming, Yunnan, P.R. China 650031
Un hôtel classique de bon confort, au calme et très bien placé dans Kunming, à quelques dizaines de mètre du lac d’Emeraude. Les chambres donnant sur l’entrée ou l’avant de l’hôtel ont de larges vitres et offrent une jolie vue sur la ville. Petit déjeuner buffet occidental et chinois.
http://www.parkhotelgroup.com/kunming/default-en.html
Yikeyin Lao Fangzi
18-19 Jixiang Xiang – Dongfeng Xi Lu, Kunming
Un joli restaurant dans une maison ancienne au milieu du marché aux fleurs. On mange dans la cour. Grande carte avec des photos. On ne sait pas toujours ce qu’il y a dans les plats mais cela simplifie le choix.
Dynamic Yunnan
Un très beau spectacle chorégraphié par la danseuse Yang Liping. Plusieurs tableaux évoquant les minorités du Yunnan. Superbe.
Tous les soirs au Kunming Art Theater sur Dongfeng Xi Lu. Billets: 260 RMB par personne
Blue Bird
Jolie terrasse extérieure (non fumeur) pour ce restaurant situé juste à côté du Grand Park Hotel. Cuisine chinoise un peu « occidentalisée » ainsi que le service (les plats ne sont pas tous servis en même temps). C’est plutôt bon et copieux. Nous avons pris un assortiment d’entrées (rouleaux aux crevettes, beignets de pâte de crevette, lamelles de porc frites) puis des brochettes accompagnées de légumes et de riz frit. L’addition a été de 40 euros pour deux (dont 20 pour une bouteille de vin rouge australien tout à fait correct)
TERRES ROUGES
Red Soil Hotel – région des Terres Rouges, situé aux pieds d’un village à côté d’un élevage de cochons noirs (quelques odeurs de fumier le matin).
Un hôtel tout neuf mais construit « à l’ancienne » avec un joli jardin et tout le confort. Le personnel est très souriant mais ne parle vraiment que le chinois ce qui rend la communication difficile surtout pour les repas. Petit déjeuner chinois servi à table (pas de café).
DALI
Fairy Land Hotel Zhongheju
31 Huguo Road – Dali
Une auberge de charme (2 étoiles) bien placée dans la vieille ville. Jolies cours intérieures. Chambres simples mais bien équipées. Personnel souriant et attentif. Lit un peu dur et cloisons peu épaisses. Une jolie adresse quand même.
Petit déjeuner tout à fait correct : café, pain, œufs, fruits et plats chinois.
The sweet tooth
Tiandian Wu – 52 Boai Lu – Dali
Un café pour prendre un petit déjeuner ou un goûter à l’occidentale (scones, cheesecake) avec café, thé ou chocolat chaud. L’endroit est agréable, Le café est bon, les gâteaux corrects, les prix proches de ceux pratiqués chez nous. Idéal si on commence à se lasser un peu des nouilles.
Star Cafe
52 Foreign Street (Huguo road) , Dali
tel 13908726551
Très agréable petit restaurant tenu par des jeunes. Bonne Margarita puis très bons plats : riz sauté aux légumes, crêpes farcies, aubergines et viande aux épices. Menu avec photos et traduction en anglais. Bonne musique mais malheureusement un peu gâché par le boucan provenant de l’établissement installé de l’autre côté de la rue. Prix du repas avec les cocktails et 2 bières : moins de 20 euros pour nous deux.
Pour éviter le bruit il vaut mieux manger à l’étage.
Mandarin Books & CDs
Wuhua Shuyuan – Huguo Lu – Dali
Une librairie avec des livres en anglais et même en français (quelques romans chinois introuvables chez nous)
XIZHOU
Linden Centre
No.5 Chengbei, Xizhou Town, Dali 671004, Chine
Un hôtel dans une résidence Bai traditionnelle avec trois cours intérieures aménagées en jardin et une très sympathique terrasse panoramique qui domine les champs (culture d’ail) et offre une jolie vue sur le village de Xizhou. Belles chambres avec literie très confortable. A noter la bibliothèque, très agréable, avec de nombreux ouvrages sur la Chine et la région.
L’hôtel est au calme, à quelques minutes à pieds du village. Des promenades dans le village accompagnées d’un guide sont organisées tous les jours (gratuites). Diverses activités payantes sont également proposées comme les démonstrations de pêche au cormoran sur le lac Erhai.
Accueil très souriant et très professionnel, en anglais. Joli bar. La salle de restaurant manque peut être un peu de chaleur mais nous avons très bien mangé. Une très bonne adresse.
SHAXI
Laomadian lodge
Sideng street, Shaxi old town
laomadian@gmail.com
Un très joli hôtel de charme dans un ancien caravansérail. Chambre simple mais agréable donnant sur une jolie cour intérieure. Personnel très accueillant parlant anglais. Très bon petit déjeuner servi à la table (oeufs, pain perdu, fruits frais…). A quelques pas de la place principale de la vieille ville. Une très bonne adresse.
Karma café
Sideng street, Shaxi old town
Restaurant de l’hôtel Laomadian. Jolie salle recouverte de boiseries. Momos tibétains, crêpes fourrées à la viande de yack. Il y a aussi des pâtes pour ceux qui veulent changer du riz. A noter qu’ils ont également quelques alcools autres que la bière. Service très souriant. Nous avons très bien mangé.
SHANGRI-LA
Arro Khampa boutique hôtel
Jinlong Street Old Town Donglang Road 15
Yunnan China 674400
www.zinchospitality.com/journey/arrokhampa
Un très joli hôtel d’une vingtaine de chambres dans la partie de l’ancienne ville ayant échappé à l’incendie de janvier 2014. Chambres luxueuses très bien équipées, hall d’accueil magnifique, personnel très souriant. Le manager parle anglais. Une très bonne adresse. Petits déjeuners copieux (choix sur une carte), très bon café. Le restaurant Sama Tasa restaurant est également très bien (prix assez élevés)
BAISHA
Chine Chine
Baisha Main Street.
www.chinechinebar.com
Un café à l’occidentale pour grignoter sur le pouce une assiette de fromages ou un croque monsieur. Pas du tout chinois mais très sympathique. Prix de chez nous
LIJIANG
Zen Garden Hotel N°2 Lion Yard
37 Shuang Shi Alley Xin Hua Street Old Town Lijiang
www.zengardenhotel.com
Un joli hôtel sur les hauteurs de la vieille ville. Chambres plutôt simples. Jolie vue sur les toits de la ville basse. Les parties communes sont très soignées avec du très joli mobilier. Petites cours fleuries. Personnel très souriant et efficace. On parle anglais à la réception. Petit déjeuner simple mais bon. Un peu à l’écart de l’agitation nocturne de la ville et donc du bruit. Une bonne adresse.
Prague café
80 Mishi Xiang, Lijiang
Un café avec quelques plats chinois, des hamburgers et des pâtes. Ils font également des cocktails. Ambiance musicale un peu vieillotte (chanteurs français totalement inconnus au bataillon, lot d’invendus ??) mais à l’arrivée plutôt agréable car elle permet d’échapper au brouhaha de la rue et de discuter un peu au calme. Le rez-de-chaussée est non fumeur. Bons hamburgers copieusement servis.
JIANSHUI
Linan Inn
32 Halin Street
www.linaninn.com
Une auberge dans une maison ancienne bien placée, à quelques minutes à pieds du temple de Confucius et de la résidence de la famille Zhu (possibilité d’acheter à la réception les tickets d’entrée). La patronne est peu souriante mais comprend quelques mots d’anglais. Chambre simple mais correcte bien que le lit soit fort dur. Nous étions au calme sur l’arrière du bâtiment (les chambres donnant sur la rue sont certainement plus bruyantes). Jolie cour intérieure dans laquelle on prend le petit déjeuner (yaourt, toasts avec un oeuf frit, 1 petit pain au lait, 1 banane et 1 café). A noter que la rallonge de café est payante (10 yuans). Malgré l’accueil peu chaleureux, c’est une adresse agréable.
Restaurant Xiang Man Lou
Hanlin street
Le seul restaurant que nous ayons trouvé avec des photos de plats et un peu d’anglais en vitrine. En fait de carte, ils nous ont remis une tablette numérique avec les photos des plats et au dessous le nom de l’ingrédient principal en anglais : il suffit de cocher ce que l’on souhaite manger. Nous avons opté pour des bouchées vapeur, des paillassons de pommes de terre, du bœuf au piment et des haricots rouges grillés aux herbes. Avec nos deux grandes bières, l’addition n’atteignait pas 15 euros. C’était bon et bien préparé. C’est une restaurant familial plutôt agréable avec une salle à l’étage largement ouverte sur l’extérieur pour avoir de l’air.
DUOYISHU
Jacky’s guest house
Un petit hôtel dans le village de Duoyishu en plein cœur des rizières. Chambres très simples mais propres avec salle de bains. Literie confortable. Il n’y a pas à proprement parlé de balcon mais les chambres du haut donnent sur une terrasse qui offre une vue somptueuse sur les rizières en contrebas. Lever de soleil magnifique. L’endroit est magique.
Accueil presque familial très sympathique. On peut prendre ses repas sur place (30 yuans le repas cuisiné à la minute avec des produits frais) et on peut également aller randonner dans les rizières avec Jacky. NB éviter les grosses valises car il faut descendre à pieds dans le village (pas d’accès voiture). Une super adresse